本地 AI 字幕软件灵幕 SmarterSub 发布

独立开发者发布本地 AI 字幕软件灵幕 SmarterSub，支持 Windows 与 Apple Silicon Mac 本地离线处理。该软件采用 Qwen3-ASR 1.7B 配合自训字幕 LoRA 优化断句分行与关联纠错，并接入腾讯 Hy-MT2-7B 翻译和 Qwen3-TTS 声音补录功能。软件按本地买断制授权且不按音视频时长计费，并提供 7 天全功能试用。